വെല്ലുവിളികൾക്കിടയിലും ഉയരുന്ന പ്രതീക്ഷ: 2024ലെ യുഎൻ റിപ്പോർട്ടിൽ ഇന്ത്യയുടെ നിക്ഷേപ ഭൂപ്രകൃതിയിലേക്കുള്ള ഒരു നോട്ടം
2024-ലെ യുഎൻ റിപ്പോർട്ട്, “സുസ്ഥിര വികസന റിപ്പോർട്ടിനുള്ള ധനസഹായം: വികസനത്തിനുള്ള ധനസഹായം ഒരു ക്രോസ്റോഡിൽ (FSDR 2024)” എന്ന തലക്കെട്ടിൽ ആഗോള വികസന ഭൂപ്രകൃതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ചിത്രം വരയ്ക്കുന്നു. വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ജിയോപൊളിറ്റിക്കൽ പിരിമുറുക്കങ്ങൾ, കാലാവസ്ഥാ ദുരന്തങ്ങൾ, ജീവിതച്ചെലവ് പ്രതിസന്ധി എന്നിവ സുസ്ഥിര വികസന ലക്ഷ്യങ്ങൾ (എസ്ഡിജി) കൈവരിക്കുന്നതിനുള്ള പുരോഗതിയെ സാരമായി ബാധിച്ചു. ഇത് പ്രതിവർഷം $4.2 ട്രില്യൺ ഡോളറിൻ്റെ ഫണ്ടിംഗ് ഗ്യാപ്പിലേക്ക് നയിച്ചു, ഇത് വർദ്ധിച്ച സാമ്പത്തിക സമാഹരണത്തിൻ്റെ അടിയന്തിര ആവശ്യകത ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നു.
ഇരുളടഞ്ഞ വീക്ഷണം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഇന്ത്യയിൽ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ബഹുരാഷ്ട്ര കോർപ്പറേഷനുകൾ (MNC) കാണിക്കുന്ന താൽപ്പര്യത്തിൽ പ്രതീക്ഷയുടെ തിളക്കം റിപ്പോർട്ട് കണ്ടെത്തുന്നു. വികസിത സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകൾ അവരുടെ വിതരണ ശൃംഖലയെ സജീവമായി വൈവിധ്യവത്കരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ശക്തമായ ഉൽപാദന അടിത്തറയും വൈദഗ്ധ്യമുള്ള തൊഴിൽ ശക്തിയും ഉള്ള ഇന്ത്യ ഒരു നിർബന്ധിത ബദലായി ഉയർന്നുവരുന്നു. ഈ പ്രവണത ഇന്ത്യയുടെ സാമ്പത്തിക വളർച്ചയ്ക്കും വികസനത്തിനും സുപ്രധാനമായ അവസരമാണ് നൽകുന്നത്.
വേലിയേറ്റങ്ങളുടെ ഒരു കാലഘട്ടം: ബൂം മുതൽ ബസ്റ്റ് വരെ
നിലവിലെ സാഹചര്യത്തിലേക്ക് നയിച്ച ചരിത്ര പശ്ചാത്തലം റിപ്പോർട്ട് അന്വേഷിക്കുന്നു. ആഗോളവൽക്കരണം, സാങ്കേതിക മുന്നേറ്റങ്ങൾ, ചൈന, ഇന്ത്യ തുടങ്ങിയ സാമ്പത്തിക ശക്തികളുടെ ഉയർച്ച എന്നിവയാൽ ജ്വലിക്കുന്ന ശ്രദ്ധേയമായ സാമ്പത്തിക വികാസത്തിൻ്റെ ഒരു കാലഘട്ടത്തിന് 2000-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു. ഈ കാലയളവിൽ ആഗോള ഡിമാൻഡ് കുതിച്ചുയരുകയും ചരക്ക് കുതിച്ചുചാട്ടത്തിന് കാരണമാവുകയും ചെയ്തു. ആഗോള മൂല്യ ശൃംഖലകളുടെ വ്യാപനത്തോടെയും വ്യാപാര ഉദാരവൽക്കരണത്തിലെ നാഴികക്കല്ലുകളോടെയും വ്യാപാരം അഭിവൃദ്ധിപ്പെട്ടു, 2001-ൽ WTO-യിലേക്കുള്ള ചൈനയുടെ പ്രവേശനം പോലുള്ളവ. എന്നിരുന്നാലും, 2008-ൽ ആഗോള സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിയോടെ ഈ സമൃദ്ധിയുടെ കാലഘട്ടം തകർന്നു, ഇത് വികസിത സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ സാരമായി ബാധിച്ചു.
ഇന്ത്യയുടെ ഫിൻടെക് വിപ്ലവം: സാമ്പത്തിക ഉൾപ്പെടുത്തലിനുള്ള ഒരു മാതൃക
ഫിൻടെക് മുന്നേറ്റങ്ങളുടെ പങ്ക് പ്രത്യേകമായി എടുത്തുകാണിച്ചുകൊണ്ട് സാമ്പത്തിക ഉൾപ്പെടുത്തലിലെ ഇന്ത്യയുടെ മുന്നേറ്റത്തെ റിപ്പോർട്ട് അംഗീകരിക്കുന്നു. വ്യക്തികൾക്കും സൂക്ഷ്മ, ചെറുകിട, ഇടത്തരം സംരംഭങ്ങൾക്കും (എംഎസ്എംഇ) ഡിജിറ്റൽ സാമ്പത്തിക സേവനങ്ങളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം ഫിൻടെക് ദാതാക്കൾക്ക് ജനാധിപത്യവൽക്കരിച്ചിട്ടുണ്ട്. താങ്ങാനാവുന്നതും വ്യക്തിഗതമാക്കിയതുമായ സാമ്പത്തിക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ഈ സേവനങ്ങൾ വൈവിധ്യമാർന്ന ഉപഭോക്തൃ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നു. ഇന്ത്യയിലെ മൊബൈൽ പേയ്മെൻ്റ് പ്ലാറ്റ്ഫോമുകൾ പോലുള്ള ഉദാഹരണങ്ങൾ കെനിയയിലെ എം-പെസയുടെ വിജയഗാഥകളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, വികസ്വര സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകളിൽ ഫിൻടെക്കിൻ്റെ പരിവർത്തന ശക്തി പ്രകടമാക്കുന്നു.
COVID-19 പാൻഡെമിക് സമയത്ത് ഫിൻടെക് കമ്പനികൾ വഹിച്ച നിർണായക പങ്കിനെ റിപ്പോർട്ട് കൂടുതൽ ഊന്നിപ്പറയുന്നു. ഡിജിറ്റൽ ധനസഹായത്തിലൂടെ ഗവൺമെൻ്റ് പിന്തുണാ നടപടികളുടെ വേഗത്തിലുള്ളതും സമ്പർക്കരഹിതവുമായ വിന്യാസം പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിലൂടെ, ഫിൻടെക് സൂക്ഷ്മ-സംരംഭകരെയും വ്യക്തികളെയും, പ്രത്യേകിച്ച് പാർശ്വവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട സമൂഹങ്ങളിലെ സാമ്പത്തിക കൊടുങ്കാറ്റിനെ നേരിടാൻ സഹായിച്ചു.
സമയത്തിനെതിരായ ഒരു ഓട്ടം: വർദ്ധിച്ച ധനസഹായത്തിൻ്റെ അടിയന്തിര ആവശ്യം
SDG-കൾ കൈവരിക്കാൻ ആറ് വർഷം മാത്രം ശേഷിക്കുന്നതിനാൽ, 2015-ൽ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള അഭിലാഷ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നത് കൂടുതൽ വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതായി തോന്നുന്നു. നിലവിലെ പ്രവണതകൾ 2030 ഓടെ ഏകദേശം 600 ദശലക്ഷം ആളുകളെ കടുത്ത ദാരിദ്ര്യത്തിൽ അകപ്പെടുത്തുമെന്നും, സ്ത്രീകളെ അനുപാതമില്ലാതെ ബാധിക്കുമെന്നും റിപ്പോർട്ട് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു.
യുഎൻ ഡെപ്യൂട്ടി സെക്രട്ടറി ജനറൽ ആമിന മുഹമ്മദ് സാഹചര്യത്തിൻ്റെ അടിയന്തരാവസ്ഥ ഊന്നിപ്പറയുന്നു, “ഈ റിപ്പോർട്ട് നാം നികത്തേണ്ട വലിയ വിടവിൻ്റെയും 2030 ലെ അജണ്ട നിറവേറ്റുന്നതിന് ആവശ്യമായ ദ്രുത നടപടികളുടെയും വ്യക്തമായ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ്.” എസ്ഡിജികൾ കൈവരിക്കുന്നതിൽ മതിയായ ധനസഹായത്തിൻ്റെ നിർണായക പങ്ക് റിപ്പോർട്ട് അടിവരയിടുന്നു, വാചാടോപത്തിന് അപ്പുറത്തേക്ക് നീങ്ങാനും വാഗ്ദാനങ്ങൾ മൂർത്തമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാനും ലോക നേതാക്കളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.
കടബാധ്യതയും കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനവും: പ്രതിസന്ധിയെ സങ്കീർണ്ണമാക്കുന്നു
കടബാധ്യതകളും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന കടമെടുപ്പ് ചെലവുകളും വികസന പ്രതിസന്ധിയുടെ പ്രധാന സംഭാവനകളായി റിപ്പോർട്ട് തിരിച്ചറിയുന്നു. ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ വികസിത രാജ്യങ്ങൾ 2023-നും 2025-നും ഇടയിൽ പ്രതിവർഷം 40 ബില്യൺ ഡോളർ കടബാധ്യത നേരിടുന്നു, 2022-ൽ 26 ബില്യൺ ഡോളറിൽ നിന്ന് ഗണ്യമായ വർദ്ധനവ്. കാലാവസ്ഥാ ദുരന്തങ്ങളാണ് കടത്തിൻ്റെ സ്ഥിതി കൂടുതൽ വഷളാക്കുന്ന മറ്റൊരു പ്രധാന ഘടകം, ദുർബലമായ രാജ്യങ്ങൾ അവരുടെ കടത്തിൻ്റെ പകുതിയിലേറെയും കാലാവസ്ഥാ വർദ്ധനയ്ക്കായി ചെലവഴിക്കുന്നു. – ബന്ധപ്പെട്ട ദുരന്തങ്ങൾ.
ദരിദ്ര രാജ്യങ്ങൾ തങ്ങളുടെ വരുമാനത്തിൻ്റെ 12% പലിശ പേയ്മെൻ്റുകൾക്കായി ചെലവഴിക്കുന്നു, ഇത് ഒരു ദശാബ്ദത്തിന് മുമ്പുള്ളതിനേക്കാൾ നാലിരട്ടി കൂടുതലാണെന്ന് എടുത്തുകാണിച്ചുകൊണ്ട് റിസോഴ്സ് വിനിയോഗത്തിൻ്റെ ഭയാനകമായ ചിത്രം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. വിദ്യാഭ്യാസം, ആരോഗ്യം തുടങ്ങിയ നിർണായക മേഖലകളേക്കാൾ കടം തിരിച്ചടവിന് മുൻഗണന നൽകാൻ ഈ സാഹചര്യം അവരെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.
പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള ഒരു കോൾ: സുസ്ഥിരമായ ഭാവിക്കായി ഉറവിടങ്ങൾ സമാഹരിക്കുന്നു
വികസന പ്രതിസന്ധി പരിഹരിക്കാൻ കൂട്ടായ പരിശ്രമത്തിൻ്റെ ആവശ്യകത ഊന്നിപ്പറയുകയാണ് യുഎൻ സാമ്പത്തിക സാമൂഹിക കാര്യങ്ങളുടെ അണ്ടർ സെക്രട്ടറി ജനറൽ ലി ജുൻഹുവ. നികുതി വെട്ടിപ്പ് വഴി പ്രതിവർഷം കോടിക്കണക്കിന് കോടിക്കണക്കിന് നഷ്ടപ്പെടുന്നതും ഫോസിൽ ഇന്ധന സബ്സിഡികൾക്കായി ചെലവഴിക്കുന്ന കോടിക്കണക്കിന് കോടിക്കണക്കിന് കോടിക്കണക്കിന് കോടിക്കണക്കിന് കോടിക്കണക്കിന് തുകകളും ചൂണ്ടിക്കാണിച്ച് ആവശ്യമായ വിഭവങ്ങൾ എളുപ്പത്തിൽ ലഭ്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വാദിക്കുന്നു. വിഭവങ്ങളുടെ അഭാവത്തിലല്ല, പ്രതിബദ്ധതയുടെയും രാഷ്ട്രീയ ഇച്ഛാശക്തിയുടെയും അഭാവത്തിലാണ് പ്രശ്നം.
2024 ലെ യുഎൻ റിപ്പോർട്ട് SDGകളുടെ നേട്ടത്തിന് തടസ്സമാകുന്ന സങ്കീർണ്ണമായ വെല്ലുവിളികളിലേക്ക് വെളിച്ചം വീശുന്നു. ആഗോള ഫണ്ടിംഗ് വിടവും നിരവധി റോഡ് തടസ്സങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഒരു നിർമ്മാണ ഹബ്ബ് എന്ന നിലയിൽ ഇന്ത്യയുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ആകർഷണം പ്രതീക്ഷയുടെ വെളിച്ചം നൽകുന്നു. ഫിൻടെക് പോലുള്ള മേഖലകളുടെ സാധ്യതകൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നതിലൂടെയും നൂതനാശയങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിലൂടെയും, സുസ്ഥിരവും എല്ലാവരെയും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതുമായ വളർച്ചയ്ക്ക് ഇന്ത്യയ്ക്ക് സ്വയം സ്ഥാനം നൽകാനാകും. എന്നിരുന്നാലും, എസ്ഡിജികൾ കൈവരിക്കുന്നത് ആത്യന്തികമായി ആഗോള സമൂഹത്തിൻ്റെ വിഭവങ്ങൾ സമാഹരിക്കാനും സുസ്ഥിര വികസനത്തിന് മുൻഗണന നൽകാനുമുള്ള കൂട്ടായ ഇച്ഛയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.
മുന്നോട്ടുള്ള പാത: ഇന്ത്യയ്ക്കും ആഗോള സമൂഹത്തിനുമുള്ള ശുപാർശകൾ
നിലവിലെ പ്രതിസന്ധി മറികടക്കുന്നതിനും എസ്ഡിജികൾ കൈവരിക്കുന്നതിനും യുഎൻ റിപ്പോർട്ട് വ്യക്തമായ റോഡ്മാപ്പ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഇന്ത്യയ്ക്കും ആഗോള സമൂഹത്തിനുമുള്ള ചില പ്രധാന ശുപാർശകൾ ഇതാ:
ഇന്ത്യക്ക് വേണ്ടി:
- MNC അവസരങ്ങൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുക: നവീകരണത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ആഗോള വിതരണ ശൃംഖലകളിലേക്ക് തടസ്സങ്ങളില്ലാത്ത സംയോജനം സുഗമമാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ബിസിനസ്-സൗഹൃദ അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിച്ചുകൊണ്ട് MNC-കളിൽ നിന്നുള്ള താൽപ്പര്യം ഇന്ത്യ പ്രയോജനപ്പെടുത്തണം. ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ വികസനത്തിൽ നിക്ഷേപം, നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാര്യക്ഷമമാക്കൽ, നൂതന ഉൽപ്പാദനത്തിൻ്റെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിനായി തൊഴിലാളികളുടെ നൈപുണ്യം എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
- ഫിൻടെക് വിജയത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനം: വളർന്നുവരുന്ന ഫിൻടെക് മേഖല, സാമ്പത്തിക ഉൾപ്പെടുത്തൽ കൂടുതൽ വിപുലീകരിക്കുന്നതിന് ഇന്ത്യക്ക് മികച്ച അവസരമാണ് നൽകുന്നത്. മത്സരത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ഉപഭോക്താക്കളെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു പിന്തുണാ നിയന്ത്രണ ചട്ടക്കൂട് സൃഷ്ടിച്ചുകൊണ്ട് സർക്കാരിന് നിർണായക പങ്ക് വഹിക്കാനാകും. കൂടാതെ, ഡിജിറ്റൽ സാക്ഷരത പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതും ഡിജിറ്റൽ വിഭജനം നികത്തുന്നതും ഫിൻടെക് വിപ്ലവത്തിൽ നിന്ന് എല്ലാവർക്കും പ്രയോജനം ഉറപ്പാക്കുന്നതിൽ നിർണായകമാണ്.
- സുസ്ഥിര വികസനത്തിന് മുൻഗണന നൽകുക: സാമ്പത്തിക വളർച്ച അനിവാര്യമാണെങ്കിലും, അത് സുസ്ഥിരമായി കൈവരിക്കുന്നുവെന്ന് ഇന്ത്യ ഉറപ്പാക്കണം. പുനരുൽപ്പാദിപ്പിക്കാവുന്ന ഊർജ സ്രോതസ്സുകളിൽ നിക്ഷേപിക്കുക, ഉൽപ്പാദനത്തിൽ പരിസ്ഥിതി ബോധമുള്ള സമ്പ്രദായങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക, കാലാവസ്ഥയെ പ്രതിരോധിക്കുന്ന അടിസ്ഥാന സൗകര്യ പദ്ധതികൾ സ്വീകരിക്കുക എന്നിവയാണ് ഇതിനർത്ഥം.
ആഗോള സമൂഹത്തിന്:
- കടാശ്വാസവും പുനർനിർമ്മാണവും: വികസ്വര രാജ്യങ്ങൾക്ക്, പ്രത്യേകിച്ച് കാലാവസ്ഥാ ദുരന്തങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും സാധ്യതയുള്ള രാജ്യങ്ങൾക്ക്, അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹം കടാശ്വാസവും പുനർനിർമ്മാണ ഓപ്ഷനുകളും നൽകേണ്ടതുണ്ട്. ആരോഗ്യ സംരക്ഷണം, വിദ്യാഭ്യാസം, കാലാവസ്ഥാ പൊരുത്തപ്പെടുത്തൽ തുടങ്ങിയ നിർണായക മേഖലകളിൽ നിക്ഷേപിക്കാൻ ഈ രാജ്യങ്ങൾക്ക് ഇത് വിഭവങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമാക്കും.
- നികുതി സഹകരണവും സുതാര്യതയും: വികസനത്തിന് അധിക വിഭവങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് നികുതി വെട്ടിപ്പും ഒഴിവാക്കലും തടയുന്നത് നിർണായകമാണ്. നികുതി വിവര വിനിമയത്തിൽ അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും നികുതി സങ്കേതങ്ങൾക്കെതിരെ കർശനമായ നിയന്ത്രണങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് ആഗോള വികസന ഫണ്ടിംഗ് ഗണ്യമായി വർദ്ധിപ്പിക്കും.
- ഫോസിൽ ഇന്ധന സബ്സിഡികൾ റീഡയറക്ടുചെയ്യുന്നു: നിലവിൽ ഫോസിൽ ഇന്ധന സബ്സിഡികൾക്കായി ചെലവഴിക്കുന്ന വിഭവങ്ങൾ പുനരുപയോഗിക്കാവുന്ന ഊർജത്തിലേക്കും ശുദ്ധമായ സാങ്കേതികവിദ്യയിലേക്കും വഴിതിരിച്ചുവിടുന്നത് സുസ്ഥിര വികസന ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നതിൽ നിർണായകമാകും. ഈ പരിവർത്തനം പരിസ്ഥിതിക്ക് ഗുണം ചെയ്യുക മാത്രമല്ല ദീർഘകാല ഊർജ്ജ സുരക്ഷയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.
- ബഹുമുഖത്വത്തോടുള്ള പുതുക്കിയ പ്രതിബദ്ധത: ആഗോള വെല്ലുവിളികളെ നേരിടുന്നതിൽ അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണത്തിൻ്റെ പ്രാധാന്യം റിപ്പോർട്ട് അടിവരയിടുന്നു. വിഭവങ്ങൾ സമാഹരിക്കുന്നതിലും ഫലപ്രദമായ വികസന തന്ത്രങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിലും ബഹുമുഖ സ്ഥാപനങ്ങളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും വികസിത, വികസ്വര രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണം വളർത്തുകയും ചെയ്യേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.
ഉപസംഹാരം: എല്ലാവർക്കും സുസ്ഥിരമായ ഭാവി
2024 ലെ യുഎൻ റിപ്പോർട്ട് ആഗോള സമൂഹത്തിന് ഒരു ഉണർവ് ആഹ്വാനമായി വർത്തിക്കുന്നു. നിലവിലെ വികസന പാത സുസ്ഥിരമല്ല, എസ്ഡിജികൾ കൈവരിക്കുന്നതിന് ഉടനടി നിർണായകമായ നടപടി ആവശ്യമാണ്. വെല്ലുവിളികൾ ധാരാളമാണെങ്കിലും, ഒരു ഉൽപ്പാദന കേന്ദ്രമെന്ന നിലയിൽ ഇന്ത്യയുടെ സാധ്യതയും നവീകരണത്തിൻ്റെ പരിവർത്തന ശക്തിയും ശുഭാപ്തിവിശ്വാസത്തിനുള്ള കാരണങ്ങൾ നൽകുന്നു. സുസ്ഥിര വികസനത്തിന് മുൻഗണന നൽകിക്കൊണ്ട്, വിഭവങ്ങൾ ഫലപ്രദമായി സമാഹരിച്ച്, അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണം വളർത്തിയെടുക്കുന്നതിലൂടെ, എല്ലാ രാജ്യങ്ങൾക്കും സമൂഹങ്ങൾക്കും അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഭാവി നമുക്ക് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും. ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള സമയമാണ്. എല്ലാവർക്കും സുസ്ഥിരവും സമൃദ്ധവുമായ ഭാവി ഉറപ്പാക്കാൻ നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കണം.